CityBuild – Seite 2

Werde Teil des Teams!

Wir suchen immer nach talentierten Buildern. Wenn du denkst, dass du das Zeug dazu hast, bewirb dich jetzt!

Jetzt bewerben

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung des Minecraft-Servers "MineTown.eu", der zugehörigen Webseite sowie aller angebotenen Dienste und Produkte (z.B. Shop-Käufe).

2. Leistungsbeschreibung

MineTown.eu stellt eine virtuelle Spielwelt auf Basis des Spiels Minecraft zur Verfügung. Die Nutzung des Basis-Servers ist kostenlos. Zusatzleistungen können kostenpflichtig erworben werden.

3. Nutzungsbedingungen & Regeln

Mit dem Betreten des Servers akzeptiert der Nutzer die geltenden Server-Regeln (siehe "Minecraft Regeln"). Verstöße können zum Ausschluss vom Spielbetrieb führen. Eine Rückerstattung bereits getätigter Käufe erfolgt im Falle eines Bans nicht.

4. Käufe im Webshop

Käufe von Rängen oder virtuellen Gütern werden über den Dienstleister Tebex abgewickelt. Es gelten zusätzlich die AGB von Tebex. Mit dem Kauf erwerben Sie ein nicht-übertragbares Nutzungsrecht an den virtuellen Inhalten für die Dauer der Serverlaufzeit bzw. der angegebenen Laufzeit.

5. Widerrufsrecht

Da es sich bei den digitalen Inhalten um Produkte handelt, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden und sofort verfügbar sind, stimmen Sie beim Kauf der sofortigen Ausführung des Vertrags zu und verzichten hiermit auf Ihr Widerrufsrecht.

6. Haftung

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit des Servers, garantieren jedoch keine ununterbrochene Erreichbarkeit. Für Datenverlust (z.B. Inventar, Bauwerke) durch technische Fehler wird keine Haftung übernommen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.

7. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Diese Datenschutzerklärung entspricht den Anforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und informiert Sie umfassend über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch MineTown.eu.

Stand: 20. August 2026 | Version: 3.3 (Anpassung Adresse)

1. Verantwortlicher und Datenschutz im Überblick

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:
Benjamin Sabahi
c/o POSTFLEX PFX-753-001
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Deutschland

Kontakt: admin@minetown.eu
Website: https://minetown.eu

2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Ihre Einwilligung für die Verknüpfung Ihres Kontos und die Nutzung optionaler Dienste (z.B. Google Analytics, Cookie-Präferenzen, externe Medien wie Vimeo).
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen, z.B. unser "Spielvertrag", wenn Sie auf dem Server spielen, oder ein Kaufvertrag bei Einkäufen im Shop.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Eine rechtliche Verpflichtung, der wir unterliegen, z.B. die Aufbewahrung Ihrer Cookie-Einwilligung.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Unser berechtigtes Interesse an der Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität unserer Dienste, der ansprechenden Darstellung unserer Webseite und der Betrugsprävention.

3. Erhobene personenbezogene Daten und Zwecke

Wir erheben und verarbeiten verschiedene Daten, um Ihnen ein umfassendes und sicheres Spielerlebnis zu bieten:

Beim Spielen auf dem Minecraft-Server:

Account-Daten: Minecraft-Spielername und UUID (eindeutige Spieler-Identifikation).
Spieldaten: Ihre Spielerdatei (`.dat`), die Inventar, Position, Leben, Erfahrungspunkte etc. enthält.
Spielstatistiken: Spielzeit, Tode, Kills, Kontostand, Transaktionshistorie und Grundstücksdaten ("Claims").
Kommunikations- & Aktivitätsdaten (Server-Logs): Alle öffentlichen und privaten Chat-Nachrichten, ausgeführte Befehle sowie Ihre IP-Adresse und Verbindungszeiten werden zur Fehlerbehebung und zur Abwehr von Angriffen in Logdateien gespeichert.

Bei Nutzung der Webseite und externer Dienste:

Webserver-Logs: IP-Adresse, Browser, Betriebssystem und aufgerufene Seite beim Besuch der Webseite.
Konto-Verknüpfung: Ein API-Schlüssel wird generiert und in Ihrem Browser gespeichert, um Ihr Minecraft-Konto sicher mit unserer Website zu verbinden.
Shop-Käufe: Bei Einkäufen in unserem von Tebex betriebenen Shop werden Transaktionsdaten und zur Zahlungsabwicklung notwendige Informationen verarbeitet. Wir erhalten nur die für die Freischaltung der Käufe nötigen Informationen (Minecraft-Name, gekaufter Artikel).
Discord-Nutzung: Wenn Sie unserem Discord-Server beitreten, verarbeitet Discord Ihre Profildaten und Nachrichten gemäß deren eigener Datenschutzrichtlinie.
Voting: Wenn Sie auf externen Seiten für uns abstimmen, wird Ihr Minecraft-Name an uns übermittelt, um Ihnen Belohnungen im Spiel gutzuschreiben und Sie in der "Top Voter"-Liste anzuzeigen.

4. Empfänger von Daten und Drittanbieter

Wir geben Ihre Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies zur Bereitstellung unserer Dienste erforderlich ist oder eine rechtliche Grundlage besteht. Dazu gehören:

Hosting-Anbieter:
Oracle Corporation, Oracle Cloud Infrastructure (Rechenzentrum Region Frankfurt am Main, Deutschland)
Zweck: Hosting der Webseite und Datenbanken. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Standort: Deutschland/EU. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Oracle finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Oracle.

Webshop & Zahlungsabwicklung:
Tebex Limited, 71-75 Shelton Street, London, WC2H 9JQ, Großbritannien
Zweck: Abwicklung von Käufen im Webshop. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bitte beachten Sie die Datenschutzrichtlinie von Tebex.

Eingebundene Inhalte und Dienste Dritter:
Wir binden auf unserer Webseite Inhalte und Skripte von Drittanbietern ein. Beim Aufruf dieser Inhalte wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer funktionalen und ansprechenden Webseite oder Ihre explizite Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Google Analytics: Google Ireland Limited, Gordon House, Dublin 4, Irland. Zweck: Webseitenanalyse (nur mit Ihrer Einwilligung).
Vimeo: Zur Bereitstellung unseres Starthilfe-Videos binden wir den Videoplayer von Vimeo (Vimeo.com, Inc.) ein. Das Video wird erst geladen, wenn Sie über unser Cookie-Banner einwilligen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Vimeo übertragen und Vimeo kann Cookies oder den Local Storage nutzen, um Videofunktionen und Analysen bereitzustellen. Weitere Infos: Vimeo Datenschutz.
Crafatar & Cravatar.eu: Zur Anzeige von Minecraft-Spieler-Avataren werden Spieler-UUIDs an diese Dienste übermittelt. Ihr Browser ruft die Bilder von deren Servern ab, wodurch Ihre IP-Adresse übertragen wird.

5. Speicherdauer

Aktive Spielerdaten (Datenbank, Spielerdatei): Werden gespeichert, solange Sie aktiv spielen. Sie werden gelöscht, wenn Sie eine Löschanfrage stellen oder 365 Tage nach Ihrer letzten Aktivität.
Server- & Log-Daten (Chat, Befehle, IPs): Aus Sicherheitsgründen für maximal 30 Tage. Bei einer Löschanfrage werden Ihre persönlichen Kennungen (UUID, Name, IP) aus diesen Logs entfernt ("redigiert").
Daten im Browser (localStorage): Daten wie Ihr API-Schlüssel oder Ihre Theme-Einstellung bleiben gespeichert, bis Sie diese aktiv löschen (z.B. durch Leeren des Browser-Caches).

6. Cookies und Lokale Speicherung (localStorage)

Wir verwenden Cookies (kleine Textdateien) und die lokale Speicherung Ihres Browsers, um die Funktionalität der Webseite sicherzustellen und Ihre Nutzererfahrung zu verbessern. Sie haben die volle Kontrolle darüber über unser Cookie-Banner.

Notwendig (Immer aktiv): Diese sind für Grundfunktionen unerlässlich. Dazu gehört das Cookie `cookie_consent`, das Ihre getroffene Cookie-Auswahl speichert.
Funktional & Präferenzen (Einwilligung erforderlich): Diese speichern Ihre persönlichen Einstellungen und Login-Informationen. Wir nutzen hierfür den `localStorage` Ihres Browsers für:
- `theme`: Speichert Ihre Auswahl für das helle oder dunkle Design.
- `hideBewerbungPopupV1`: Merkt sich, wenn Sie das Bewerbungs-Popup ausblenden.
- `sidenavCollapsed`: Speichert den Zustand der Seitenleiste (eingeklappt/ausgeklappt).
- `minetown_api_key` & `minetown_player_data`: Speichern Ihren Login-Status nach der Konto-Verknüpfung, damit Sie sich nicht erneut verbinden müssen.
Analytik & Externe Medien (Einwilligung erforderlich): Hilft uns, die Website zu verbessern (Google Analytics) und erlaubt das Laden externer Video-Inhalte (Vimeo).

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den "Cookie-Einstellungen"-Tab am unteren rechten Bildschirmrand ändern oder widerrufen.

7. Ihre Rechte als betroffene Person ("Betroffenenrechte")

Nach der DSGVO haben Sie umfassende Rechte, die Sie über unsere automatisierten Systeme jederzeit ausüben können:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können eine detaillierte Auskunft über alle von Ihnen gespeicherten Daten verlangen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die vollständige und unwiderrufliche Löschung all Ihrer Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können einen Export all Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format (JSON) anfordern.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen widersprechen.
Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können erteilte Einwilligungen jederzeit widerrufen.

8. Kinder und Jugendliche

Für die Verarbeitung von Daten von Personen unter 16 Jahren ist die Einwilligung der Erziehungsberechtigten erforderlich (Art. 8 DSGVO). Wir ergreifen besondere Schutzmaßnahmen wie verstärkte Chat-Moderation.

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständige Behörde ist in der Regel die Ihres Wohnortes oder die für unseren Sitz zuständige Behörde.

10. Datensicherheit

Wir treffen umfassende technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten vor Manipulation, Verlust oder dem unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Website nutzt eine durchgehende SSL/TLS-Verschlüsselung (erkennbar am "https://"). Unsere Systeme sind durch Firewalls und Zugriffskontrollen geschützt.

11. Kontakt

Für alle datenschutzrelevanten Anfragen nutzen Sie bitte primär die automatisierten Funktionen auf dieser Seite. Für weitere Fragen erreichen Sie uns unter: admin@minetown.eu

🔗 Konto verknüpfen & Datenschutz-Rechte ausüben

Verknüpfe dein Minecraft-Konto mit der Website, um deine DSGVO-Rechte direkt hier auszuüben. Du hast das Recht auf Auskunft, Übertragung und Löschung deiner personenbezogenen Daten. Alle Anfragen werden automatisch und sofort bearbeitet.

Allgemeine Verhaltensregeln

Accountverantwortung: Du bist für die Sicherheit deines Accounts allein verantwortlich. Die Ausrede „Das war ein Freund, nicht ich" wird nicht akzeptiert. Bestraft wird der Account, nicht die Person.
AFK-Farming: AFK-Farming, auch ohne direkte Interaktion (z.B. auf den Bildschirm schauen), ist strengstens untersagt.
Modifikationen & Hacks: Jegliche Modifikationen, die einen unfairen Spielvorteil verschaffen (z.B. Hacks, Autoklicker), sind verboten. Erlaubt sind rein optische oder leistungsverbessernde Clients wie Optifine, Badlion Client, sowie Minimaps (ohne Spieler-Radar) und Fullbright.
Bugs & Glitches: Bugs und Glitches müssen umgehend im Discord gemeldet werden. Das Ausnutzen von Fehlern oder das Verschweigen von Regelverstößen anderer wird ebenfalls bestraft. Für eine Meldung sind immer Beweismittel (Screenshots, Videos) erforderlich.
Chat-Verhalten: Spam, Beleidigungen, unbegründete Anschuldigungen, exzessive Nutzung von Großbuchstaben und das Senden sinnloser Zeichenfolgen sind verboten. Dies gilt auch für das Versenden von gefälschten Geld- oder Privatnachrichten.
Support: Offizieller Support wird ausschließlich über Support-Tickets im Discord geleistet, nicht über den In-Game-Chat.
Chat-Clearing: Das grundlose Leeren des Chats ist untersagt. Automatische Server-Ankündigungen (z.B. ClearLag) rechtfertigen dies nicht.
Grundstückshaftung: Du trägst die volle Verantwortung dafür, wem du auf deinem Grundstück Rechte erteilst. Bei Diebstahl oder Griefing durch hinzugefügte Spieler erfolgt keine Erstattung.
Item-Erstattung: Verlorene Items werden grundsätzlich nicht erstattet. Eine Ausnahme kann bei nachweisbaren, durch Serverfehler verursachten Verlusten gemacht werden.
Scamming: Scamming ist verboten. Zur sicheren Abwicklung von Handel, auch mit In-Game-Währung, steht der /trade-Befehl zur Verfügung. Ohne Beweise kann keine Bestrafung erfolgen.
Spawn Plots: Das Mergen von Plots unmittelbar am Spawn ist untersagt. Spieler dürfen nicht mehr als ein Plot unmittelbar am Spawn besitzen.
Team-Anweisungen: Den Anweisungen von Moderatoren und Administratoren ist stets Folge zu leisten. Ein respektvoller Umgang mit dem Team wird erwartet.
Regelanpassungen: Wir behalten uns das Recht vor, diese Regeln jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Rechteentzug: Besondere Rechte, die mit einem Rang verbunden sind (z.B. Chat-Clear), können bei Missbrauch jederzeit entzogen werden.
Rang-Handel: Der Verkauf von Rängen oder anderen Vorteilen für In-Game-Geld an andere Spieler ist nicht gestattet.
Echtgeldhandel: Jeglicher Handel, der Echtgeld involviert, ist zwischen Spielern strengstens verboten.
Datenschutz: Das Anfordern oder Teilen persönlicher Informationen anderer Spieler ist strikt untersagt. Schütze deine Privatsphäre und die der anderen.
Werbung: Das Bewerben fremder Server, Dienste oder Inhalte ist ohne ausdrückliche Erlaubnis des Serverteams verboten.
Zweitaccounts: Die Nutzung von Zweitaccounts ist nur gestattet, solange sie nicht zur Umgehung von Strafen, zum AFK-Farming oder zur Erlangung unfairer Vorteile genutzt wird.
Exploiting: Das bewusste Ausnutzen von unbeabsichtigten Spielmechaniken oder "Grauzonen" zur Erlangung eines Vorteils ist verboten.
Wiederholte Verstöße: Nach einem erfolgreichen Entbannungsantrag führen erneute Regelverstöße zu härteren oder permanenten, nicht mehr anfechtbaren Strafen.
Chat-Sprache: Im globalen Chat ist die Hauptsprache Deutsch, um eine klare Kommunikation für alle zu gewährleisten.
Bebauung: Provozierende, unangemessene oder obszöne Bauwerke sind verboten. Halte zudem einen respektvollen Abstand zu Nachbargrundstücken ein.
Politische Themen: Das Diskutieren von politischen Themen, Ideologien oder Ereignissen ist untersagt. Der Server soll ein neutraler und spielorientierter Ort für alle bleiben.

📰 Wiki-Kategorie: CityBuild

Einleitung

Season 1 startet bald

📰 Wiki-Kategorie: CityBuild

Einleitung

Bewerbung

Werde Teil des Teams!

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Kontakt

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich

2. Leistungsbeschreibung

3. Nutzungsbedingungen & Regeln

4. Käufe im Webshop

5. Widerrufsrecht

6. Haftung

7. Schlussbestimmungen

Cookie-Richtlinie

Was sind Cookies?

Welche Cookies verwenden wir?

Verwaltung von Cookies

Datenschutzerklärung gemäß DSGVO

1. Verantwortlicher und Datenschutz im Überblick

2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

3. Erhobene personenbezogene Daten und Zwecke

4. Empfänger von Daten und Drittanbieter

5. Speicherdauer

6. Cookies und Lokale Speicherung (localStorage)

7. Ihre Rechte als betroffene Person ("Betroffenenrechte")

8. Kinder und Jugendliche

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

10. Datensicherheit

11. Kontakt

🔗 Konto verknüpfen & Datenschutz-Rechte ausüben

Deine Rechte nach DSGVO

📊 Datenauskunft

💾 Datenexport

🗑️ Datenlöschung

📋 Voraussetzungen

Minecraft Regeln

Allgemeine Verhaltensregeln

Discord Regeln

Server Regeln

Voice Chat

Cookie-Einstellungen

Notwendig

Präferenzen

Analytik & Externe Medien

Season 1 startet bald